Appendix IV
LIST OF CONDITIONAL BUSINESS LINES
(Law 61/2020/QH14 on Investment)
No. | BUSINESS LINES |
1 | Production of seals |
2 | Combat gear trading (including repair) |
3 | Trading in fireworks, excluding firecrackers |
4 | Trading in camouflage devices and software used for sound and video recording and positioning |
5 | Trading in paintball guns |
6 | Trading in military equipment and supplies for the people’s armed forces, military weapons, technical equipment, ammunition and specialized vehicles used for the army and police; components, accessories, spare parts, supplies and specialized equipment and technology used for production thereof |
7 | Pawnshop services |
8 | Massage services |
9 | Trading in warning devices for emergency vehicles |
10 | Security guard services |
11 | Fire safety and firefighting services |
12 | Lawyer’s practice |
13 | Notary’s practice |
14 | Judicial assessment in the fields of finance, banking, construction, antiques, relics, copyright |
15 | Auctioneer’s practice |
16 | Bailiff’s practice |
17 | Practice by asset managers and liquidators regarding assets of enterprises and co-operatives in the pending time of bankruptcy |
18 | Accounting services |
19 | Auditing services |
20 | Tax agency services |
21 | Customs agency services |
22 | Duty-free goods trading |
23 | Bonded warehouse and container freight station business |
24 | Premises for conducting customs procedures, customs gathering, inspection and supervision for rent |
25 | Securities trading |
26 | Securities registration, depository, offsetting, and liquidation services by Vietnam Securities Depository and |
27 | Insurance business |
28 | Reinsurance business |
29 | Insurance brokerage and insurance auxiliary services |
30 | Insurance agency |
31 | Price valuation services |
32 | Lottery business |
33 | Prize-winning electronic games for foreigners |
34 | Credit rating services |
35 | Casino business |
36 | Betting business |
37 | Voluntary retirement fund management services |
38 | Petro and oil trading |
39 | Gas trading |
40 | Commercial assessment services |
41 | Industrial explosive trading (including destruction thereof) |
42 | Explosive precursor trading |
43 | Business operations using industrial explosives and explosive precursors |
44 | Blasting services |
45 | Trading in chemicals, except banned chemicals according to Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction |
46 | Spirit trading |
47 | Trading tobacco products, tobacco raw materials, and machinery and equipment serving tobacco industry |
48 | Trading in foods under the management of the Ministry of Industry and Trade |
49 | Commodity exchange operations |
50 | Electricity generation, transmission, distribution, wholesaling, retail and consultancy |
51 | Rice export |
52 | Temporary import for re-export of goods subject to special excise tax |
53 | Temporary import for re-export of frozen food |
54 | Temporary import for re-export of goods on the List of used goods |
55 | Mineral trading |
56 | Industrial precursor trading |
57 | Goods trading and activities directly related goods trading by foreign service providers in Vietnam |
58 | Multi-level marketing |
59 | E-commerce activities |
60 | Petroleum activities |
61 | Energy auditing |
62 | Vocational educational activities |
63 | Vocational education accreditation |
64 | Occupational skill assessment services |
65 | Occupational safety inspection services |
66 | Occupational safety and health training services |
67 | Employment agency services |
68 | Overseas employment agency services |
69 | Voluntary drug rehabilitation services, smoking cessation services, HIV/AIDS treatment service, care services for the elderly, people with disabilities and children |
70 | Labor outsourcing services |
71 | Road transport services |
72 | Automobile warranty and maintenance services |
73 | Manufacture, assembly and import of automobiles |
74 | Motor vehicle inspection services |
75 | Automobile driver training services |
76 | Traffic safety inspector training services |
77 | Driving test services |
78 | Traffic safety assessment services |
79 | Waterway transport services |
80 | Inland waterway ship building, modification, repair and restoration services |
81 | Inland waterway ship crewmember and operator training services |
82 | Crewmember training and coaching, and ship crewmember recruitment and supply |
83 | Maritime safety services |
84 | Sea transport services |
85 | Ship towing services |
86 | Import and dismantling of used sea-going ship |
87 | Ship building, modification and repair services |
88 | Commercial operation of seaports |
89 | Air transport business |
90 | Aircraft, aircraft engine, propeller and aircraft equipment design, manufacture and testing services in Vietnam |
91 | Commercial operation of airports and aerodromes |
92 | Aviation services at airports and aerodromes |
93 | Air navigation services |
94 | Flight crew training services |
95 | Rail transport business |
96 | Rail infrastructure business |
97 | Urban rail business |
98 | Multimodal transport services |
99 | Hazardous goods transport services |
100 | Pipeline transport services |
101 | Real estate business |
102 | Clean water (domestic water) trading |
103 | Architectural services |
104 | Construction project management consultancy services |
105 | Construction survey services |
106 | Construction design and construction design assessment services |
107 | Construction supervision services |
108 | Construction services |
109 | Foreign contractors’ construction activities |
110 | Construction cost management services |
111 | Construction inspection services |
112 | Construction experiment services |
113 | Apartment building operation and management services |
114 | Cremation facility management and operation services |
115 | Construction planning formulation services |
116 | Trading in white asbestos of the serpentine group |
117 | Postal services |
118 | Telecommunications services |
119 | Digital signature authentication services |
120 | Publishers’ activities |
121 | Printing services excluding package printing |
122 | Publication release services |
123 | Social network services |
124 | Telecommunications network- and internet-based games |
125 | Pay radio and television services |
126 | General news website development services |
127 | Processing, recycling, repair and refurbishment of used IT products on the list of used IT products banned from import for foreign partners |
128 | Provision of information and IT services on mobile network or the Internet |
129 | Domain name registration and maintenance services |
130 | Data center services |
131 | Electronic identification and authentication services |
132 | Network information security products and services |
133 | Imported newspaper distribution services |
134 | Trading in civil cryptography products and services |
135 | Trading in mobile phone jammers |
136 | Operation of pre-school institutions |
137 | Operation of general education institutions |
138 | Operation of higher education institutions |
139 | Operation of foreign-invested educational institutions, representative offices of foreign educational institutions in Vietnam, branches of foreign-invested educational institutions |
140 | Operation of continuing education institutions |
141 | Operation of specialized schools |
142 | Educational cooperation with foreign partners |
143 | Education accreditation |
144 | Overseas study consultancy services |
145 | Fishing. |
146 | Trading in fishery products |
147 | Trading in aquaculture feeds and animal feeds |
148 | Aquaculture feed and animal feed testing services |
149 | Trading in biological preparations, microorganisms, chemicals, environmental remediation agents serving aquaculture and husbandry |
150 | Fishing vessel building and modification |
151 | Fishing vessel registration |
152 | Training and retraining crew members of fishing vessels |
153 | Breeding and cultivation of wild flora and fauna prescribed in the CITES Appendices and the List of endangered, precious and rare forest plant and animal species and aquatic species |
154 | Breeding and raising normal wild animals |
155 | Import, export, re-export, transit, and introduction from the sea of natural specimens of species prescribed in the CITES appendices and lists of endangered, precious and rare forest plant and animal species and aquatic species |
156 | Import, export and re-export of bred, reared or artificially propagated specimens of species prescribed in the CITES appendices and lists of endangered, precious and rare forest plant and animal species and aquatic species |
157 | Processing, trading, transporting, advertising displaying and storing specimens of plant and animal species prescribed in the CITES appendices and lists of endangered, precious and rare forest plant and animal species and aquatic species |
158 | Trading in agrochemicals |
159 | Processing of items required to undergo plant quarantine |
160 | Agrochemical testing services |
161 | Plant protection services |
162 | Trading in veterinary drugs, vaccines, biological preparations, microorganisms and chemicals serving veterinary medicine |
163 | Veterinary technical services |
164 | Animal testing and surgery services |
165 | Vaccination, diagnosis, prescription, treatment and healthcare services for animals |
166 | Veterinary drug testing and experimenting services (including veterinary drugs, aquatic veterinary drugs, vaccines, biological preparations, microorganisms and chemicals serving veterinary medicine and aquaculture veterinary medicine) |
167 | Farm breeding services |
168 | Domestic animal and poultry slaughtering services |
169 | Trading in foods under the management of the Ministry of Agriculture and Rural Development |
170 | Animals and animal product quarantine services |
171 | Trading in fertilizers |
172 | Fertilizer testing services |
173 | Trading in plant varieties and animal breeds |
174 | Trading in aquatic breeds |
175 | Plant variety and animal breed testing services |
176 | Aquatic breed testing services |
177 | Testing biological preparations, microorganism, chemicals, environmental remediation agents serving aquaculture and husbandry |
178 | Trading in genetically modified food |
179 | Medical examination and treatment services |
180 | Cosmetic surgery services |
181 | Pharmacy business |
182 | Cosmetics production |
183 | Trading in insecticidal and germicidal chemicals and preparations for medical use |
184 | Trading in medical equipment |
185 | Industrial property assessment services (comprising assessment of copyright and related rights, assessment of industrial property ownership and assessment of plant variety rights) |
186 | Radiological work services |
187 | Atomic energy application ancillary services |
188 | Conformity assessment services |
189 | Verification, calibration and testing of measuring instruments and measurement standards |
190 | Technology assessment, valuation and examination services |
191 | Intellectual property right representation services (comprising industrial property representation services and plant variety right representation services) |
192 | Film release and distribution services |
193 | Antiques assessment services |
194 | Site/monument protection, renovation and restoration project planning, execution, supervision services |
195 | Karaoke and dance club business |
196 | Travel services |
197 | Sports business by sports enterprises and professional sports clubs |
198 | Art performance, fashion show, beauty contest, model contest services |
199 | Trading audios and videos of dance, music and stage performances |
200 | Accommodation services |
201 | Trading in relics, antiques and national treasures |
202 | Export of relics, antiques other than those under the ownership of the state, political organizations, socio-political organizations; import of cultural commodities under the management of the Ministry of Culture, Sports and Tourism |
203 | Museum services |
204 | Trading in electronic games (except for prize-winning electronic games for foreigners and online electronic prize-winning electronic games) |
205 | Land survey and assessment consultancy services |
206 | Land planning and plan formulation services |
207 | IT infrastructure and software infrastructure development services for land information systems |
208 | Land database development services |
209 | Land pricing services |
210 | Measurement and mapping services |
211 | Hydro-meteorological forecasting and warning services |
212 | Underground water drilling and survey services |
213 | Water resources extraction services and services of discharge of wastewater into water bodies |
214 | Services of baseline surveys of, and consultancy on formulation of water resources planning, schemes and reports |
215 | Mineral exploration services |
216 | Mineral mining |
217 | Hazardous waste transport and treatment services |
218 | Import of scrap |
219 | Environmental monitoring services |
220 | Business operation of commercial banks |
221 | Business operation of non-bank credit institutions |
222 | Business operation of cooperatives, people’s credit funds, microfinance institutions |
223 | Provision of intermediary payment services and provision of payment services without payment accounts of customers |
224 | Credit information services |
225 | Business operation and foreign exchange activities by organizations which are not credit institutions |
226 | Gold trading |
227 | Money printing and minting |